Les échos d’Altaïr

« C’est un Vénusien. Un homme-poisson de Vénus. Il y a deux ans, le journal m’a envoyé faire une enquête là-bas. Mon patron avait une idée tordue : il était persuadé que les Vénusiens avaient des connaissances scientifiques que nous n’imaginions pas. Mais je n’ai pas vu grand-chose car pour s’aventurer dans les profondeurs des mers vénusiennes, il faut vraiment vouloir se suicider. Elles sont chimiquement instables. Elles contiennent toujours plus ou moins d’acides – et beaucoup de chlorures. Une vraie infection mais les naturels ont l’air d’apprécier. »

(La Fosse aux Pirates / Clifford D. Simak / Les Meilleurs Récits de Astounding Science-Fiction 2 Période 1938-1945)